Архив рубрики: Новости

Профессиональные компетенции нового уровня: Офис академического письма ЮУрГУ принял участие в тренинге МИСиС

Старший преподаватель кафедры иностранных языков ЮУрГУ, координатор образовательных программ Офиса академического письма, преподаватель курсов академического письма Екатерина Ненахова приняла участие в двухдневном тренинге по развитию профессиональных компетенций в области академического письма.

Тренинг состоялся 24 и 26 апреля 2018 г. в НИТУ «МИСиС» (г. Москва). Мероприятие было организовано для преподавателей английского языка для академических целей, руководителей и тьюторов центров письма, редакторов, научных исследователей, аспирантов и всех тех, кому интересна данная тематика.

В ходе тренинга слушатели приняли участие в мастер-классах:

  • Academic Writing Workshop for EAP teachers, teacher trainers, and academic researchers (M. Sidury Christiansen): “Love Grows Form Sight”: Writing Effective Titles and Abstracts for Publication and Conference Presentations.
  • Springer Nature Workshop for EAP teachers, teacher trainers, and academic researchers (Daria Iovcheva): «How to Improve the Impact of your Research».
  • Writing Centers Seminars for directors of writing centers, writing tutors, EAP teachers (M. Sidury Christiansen) «A Linguistic Crutch or a Tool? Uses of L1 in Academic Writing and Where it Fits in the Philosophy of WCs».

Тренинг организован Офисом академического письма НИТУ «МИСиС» в партнерстве с Ассоциацией экспертов по академическому письму «Национальный консорциум центров письма» и научным книжным издательством Palgrave Macmillan. Мастер-классы проводили специалисты в области академического письма Марта Сидури Кристиансен (PhD), исследователь в области социолингвистики и прикладной лингвистики из Университета Техаса в Сан-Антонио (США), и Дарья Иовчева, старший менеджер по лицензированию Springer Nature в России, Украине, Белоруссии, Армении, Грузии.

Уважаемые коллеги, добрый день!

Приглашаем Вас присоединиться к очередному вебинару об эффективном использовании ресурсов Springer Nature, организованному при поддержке Государственной Публичной Научно-Технической библиотекой России, оператора подписки на электронные книги Springer Nature 2011-2017 гг.  Мы расскажем о работе с электронными книгами на платформе SpringerLink, интерфейсе платформы, инструментах поиска информации, а также ответим на все интересующие Вас вопросы.

Дата и время вебинара:

21 мая, 12:00 – 13:00 (МСК)

Спикер: Дарья Иовчева, старший менеджер по лицензированию Springer Nature (Россия, Беларусь, Украина, Армения, Грузия)

Каждому участнику высылается автоматический электронный сертификат.

Внимание! Для получения именного сертификата необходима регистрация и личное участие в вебинаре под своим именем.

Ссылка на прохождение регистрации:

http://connectpro.gpntb.ru/e10idk4cqul/event/registration.html

Внимание! ФИО, которое вы укажете при регистрации, будет отражено в автоматическом электронном сертификате, поэтому будьте внимательны при заполнении полей с именем участника.

 Для участия, пожалуйста, войдите в комнату вебинара 21 мая в 12:00 по Московскому времени:

http://connectpro.gpntb.ru/e10idk4cqul/event/login.html

При входе укажите свои регистрационные данные:

Имя для входа – это ваш адрес электронной почты, указанный при регистрации.

Пароль – пароль, который вы указывали в форме регистрации.

 До начала вебинара настоятельно рекомендуется проверить состояние своего компьютера на предмет корректной работы наушников или колонок, а также пройти по ссылке:

http://connectpro.gpntb.ru/common/help/ru/support/meeting_test.htm

Участие в вебинаре с мобильных устройств возможно через приложение Connect (Android, IOS).

Более подробную информацию Вы найдёте во вложении: 21.05.2017.pdf

В офисе академического письма прошли семинары по редактированию научных статей

С 3 по 31 марта 2018 г. в Офисе академического письма ЮУрГУ прошла серия мастер-классов Екатерины Ненаховой, старшего преподавателя кафедры иностранных языков Института лингвистики и международных коммуникаций, координатора образовательных программ Офиса академического письма, преподавателя курсов академического письма. Мастер-классы были посвящены специфике редактирования научных статей, направляемых в зарубежные журналы, индексируемые в наукометрических базах данных Scopus и Web of Science. Целевая аудитория мастер-классов – тьюторы высших школ и институтов ЮУрГУ, осуществляющие поддержку авторов научных статей, консультанты и переводчики Офиса академического письма, а также преподаватели курсов академического письма.

Мастер-классы проводились по материалам семинара-тренинга, состоявшегося 18-20 октября 2017 года в Российской академии народного хозяйства и государственной службы при президенте РФ (г. Москва). В мероприятии, в рамках которого рассматривались вопросы редактирования англоязычных научных текстов, приняли участие представители центров и офисов академического письма из нескольких российских вузов. Организаторами семинара выступили Nature Research Academies (Великобритания), Кембриджский центр Уральского федерального университета (г. Екатеринбург), Ассоциация научных редакторов и издателей (г. Москва) и Российский консорциум центров письма (г. Москва).

Тел.: (351) 272-31-57, (351) 272-31-56

Офис академического письма приглашает на курсы английского для подготовки научных публикаций

В Офисе академического письма ЮУрГУ открыт набор на курсы совершенствования английского языка с целью успешной подготовки научных публикаций по направлениям:

  • Английский язык: вводный курс написания статьи;
  • Английский язык: основы академической грамотности. Грамматика и лексика;
  • Английский язык: наукометрические базы данных;
  • Английский язык: научная статья (на английском языке).

Зарегистрироваться на курсы можно на сайте Офиса академического письма ЮУрГУ  Обращаем внимание авторов научных публикаций на то, что количество мест на курсах ограничено.

Ранее, в октябре – декабре 2017 года, семьдесят сотрудников ЮУрГУ успешно прошли обучение по следующим направлениям:

  • Английский язык: научная статья (72 ч.);
  • Английский язык: основы академической грамотности. Грамматика и лексика (72 ч.);
  • Английский язык: вводный курс написания статьи (36 ч.);
  • Английский язык: наукометрические базы данных (36 ч.);
  • Английский язык: публикационная стратегия (36 ч.);
  • Английский язык: подготовка тьюторов (36 ч.).

Слушатели курсов могут получить удостоверения о повышении квалификации в ауд. 514 ГУК с понедельника по пятницу с 09.00 до 16.00.

Тел.: (351) 272-31-57, (351) 272-31-56

Офис академического письма принял участие в семинаре-тренинге для сотрудников центров академического письма

18 – 20 октября 2017 г. в Российской академии народного хозяйства и государственной службы при президенте РФ (г. Москва) прошел семинар-тренинг по редактированию англоязычных научных текстов для сотрудников центров академического письма и редакторов англоязычных российских журналов. В семинаре приняли участие представители центров и офисов академического письма из нескольких российских вузов. Офис академического письма ЮУрГУ на семинаре представляла Екатерина Ненахова – старший преподаватель кафедры иностранных языков ИЛиМК, координатор образовательных программ офиса академического письма, преподаватель курсов академического письма.

Организаторами семинара выступили Nature Research Academies (Великобритания), Кембриджский центр Уральского федерального университета (г. Екатеринбург), Ассоциация научных редакторов и издателей (г. Москва) и Российский консорциум центров письма (г. Москва).

Ведущим семинара выступил менеджер редакционного развития Springer Nature (подразделение Nature Research Academies (Великобритания)) – Джеффри Робенс.

Джеффри Робенс – высококвалифицированный специалист с 20-летним опытом работы, многочисленными публикациями и наградами. Дж. Робенс получил докторскую степень в Университете Пенсильвании, работал в различных научных учреждениях и университетах Сингапура и Японии, включая RIKEN и Киотский университет. В настоящее время в качестве менеджера редакционного развития Nature Research он проводит обучающие семинары по всему миру, помогая авторам статей улучшить качество публикаций. Особенно его опыт востребован среди тех авторов, для кого английский не является родным языком.

Трёхдневный семинар был направлен на развитие компетенций эффективного редактирования научных рукописей. Слушатели научились работать с логической структурой и идейной композицией текста, от которых зависит успех издания подготавливаемой рукописи.  Программа семинара включала лекции, практические занятия, направленные на то, чтобы попробовать свои силы в редактировании, и обсуждение.

Своими впечатлениями с нами поделилась Екатерина Ненахова:

«Участие в подобных семинарах – это всегда что-то новое и интересное. И хотя академическое письмо имеет определенные правила, каждый обязательно найдет нюансы, которые не знал или не замечал раньше. Кроме обучения мне удалось пообщаться с представителями центров академического письма из разных вузов России и обменяться опытом. Опыт работы Офиса академического письма ЮУрГУ вызвал огромный интерес у аудитории, т.к. мы представляем наиболее широкий спектр услуг для наших авторов, в т.ч. проводим курсы повышения квалификации по академическому письму»

Информацией, полученной в рамках семинара, Екатерина Ненахова поделится на мастер-классе, который запланирован для тьюторов высших школ и институтов ЮУрГУ в конце ноября.

 

Офис академического письма приглашает на организационные встречи:

Уважаемые коллеги!

Офис академического письма приглашает всех зарегистрировавшихся на обучение по программам академического письма прийти на организационные встречи:

14 октября (суббота) 13-00 ауд. 501 ГУКАнглийский язык: наукометрические базы данных.

16 октября (понедельник) 15-20 ауд. 467/3Английский язык: основы академической грамотности. Грамматика и лексика. и Английский язык: вводный курс написания статьи.

Офис академического письма ЮУрГУ приглашает на консультации

Академическое письмо в России – относительно новая и, безусловно, востребованная область научно-прикладной и методической деятельности. С 2011 г. в России открыто несколько центров письма, действующих в Москве, Тюмени, Самаре, Челябинске. Опыт открытия таких центров активно обсуждается на страницах научных журналов. В одном из таких изданий, рецензируемом общероссийском научно-педагогическом журнале «Высшее образование в России», в сентябре 2017 г. будет опубликована статья сотрудников Офиса академического письма ЮУрГУ Марины Чернышевой, Екатерины Ненаховой, Евгении Доновой «Офис академического письма Южно-Уральского государственного университета: задачи, структура, функционирование». С содержанием сентябрьского номера журнала можно ознакомиться на сайте.

Статья посвящена описанию структуры и функциональных характеристик Офиса академического письма Южно-Уральского государственного университета (национального исследовательского университета), участника программы 5-100, направленной на повышение конкурентоспособности российских вузов на глобальном рынке научных и образовательных услуг.

Работа Офиса нацелена на совершенствование академической грамотности на английском языке научно-педагогических работников и аспирантов университета, а также на поддержку авторов, желающих опубликовать свои работы в высокорейтинговых научных журналах, индексируемых в наукометрических базах данных Scopus и Web of Science. Реализация задач, поставленных перед Офисом академического письма Южно-Уральского государственного университета (ЮУрГУ), осуществляется при взаимодействии административного, консультационного, переводческого и образовательного блоков подразделения, деятельность которых получает информационную поддержку на официальном сайте Офиса

В 2017-2018 учебном году Офис академического письма ЮУрГУ продолжает работу по оказанию услуг авторам, желающим опубликовать научные статьи на английском языке в изданиях, индексируемых в наукометрических базах данных Scopus и Web of Science. В настоящее время ведется подготовка статей для научных конференций в Севилье (Испания), Глазго (Великобритания), Детройте (США), а также для публикаций в зарубежных высокорейтинговых журналах, входящих в Топ-10 и Топ-25.

Ждем авторов в ауд. 514 ГУК с понедельника по пятницу с 09.00 до 17.00. Тел.: (351)272-31-57, (351)272-31-56.

Удостоверения о повышении квалификации

Уважаемые коллеги!

Вы можете получить удостоверения о повышении квалификации (февраль-май 2017) в ауд. 514 ГУК.

График выдачи: пн.-пт. с 10.00 до 16.00 (перерыв: с 12.30 до 13.30).

Вебинар на тему «Funding Hacks for Researchers»

23.06.2017

29 июня состоится бесплатный вебинар на тему «Funding Hacks for Researchers»
Sign up to the FREE Webinar “Funding Hacks for Researchers” on 29 June, 1 pm UTC/ 9 am EDT/ 3 pm CEST to gain career-defining grantsmanship knowledge.

  •  Get expert funding advice from Dr. Monik C. Jiménez of Harvard Medical School and Professor Dick Wilder of the Bill & Melinda Gates Foundation
  • Hear all about the most common pitfalls of unsuccessful applications & how to avoid them
  • Find out exactly what funding bodies are looking for in your application

http://communications.elsevier.com/nl/jsp/m.jsp?c=%40eyBbUp2lgMnbbrWz0pnUgTQWjUhgjcwRebAkr1Bl3uw%3D

Международные конференции в Испании, Австрии, Великобритании, Чехии, Хорватии, Италии, России

25.05.2017

При активной поддержке Офиса академического письма научно-педагогические работники ЮУрГУ приняли участие в международных конференциях в Испании, Австрии, Великобритании, Чехии, Хорватии, Италии, России.

Среди научных мероприятий, которые вызвали интерес ученых ЮУрГУ, такие международные конференции как 11th annual International Technology, Education and Development Conference (Испания), International Conference on Industrial Engineering 2017 (Россия), MIPRO 2017 – 40th International Convention on Information and Communication Technology, Electronics and Microelectronics (Хорватия), SGEM Vienna Social Science and Art Conference (Австрия), 14th International Conference on Efficiency and Responsibility in Education 2017 (Чехия), Advanced Mathematical and Computational Tools in Metrology and Testing XI (Россия), The 25th World Congress on Engineering (Англия), 29th International Business Information Management Association (Австрия) и другие. По итогам этих мероприятий ученые нашего университета опубликовали статьи в сборниках, индексируемых в наукометрических базах данных Scopus и Web of Science.

В настоящее время в Офисе ведется активная работа по подготовке научных статей для сборника материалов международной научно-технической конференции «Строительство, архитектура и техносферная безопасность» (International Conference on Construction, Architecture and Technosphere Safety), посвященной обсуждению современных достижений в области промышленного и гражданского строительства. Приглашаем авторов научных статей к сотрудничеству.