Архив автора: donovaev

Офис академического письма принял участие в семинаре-тренинге для сотрудников центров академического письма

18 – 20 октября 2017 г. в Российской академии народного хозяйства и государственной службы при президенте РФ (г. Москва) прошел семинар-тренинг по редактированию англоязычных научных текстов для сотрудников центров академического письма и редакторов англоязычных российских журналов. В семинаре приняли участие представители центров и офисов академического письма из нескольких российских вузов. Офис академического письма ЮУрГУ на семинаре представляла Екатерина Ненахова – старший преподаватель кафедры иностранных языков ИЛиМК, координатор образовательных программ офиса академического письма, преподаватель курсов академического письма.

Организаторами семинара выступили Nature Research Academies (Великобритания), Кембриджский центр Уральского федерального университета (г. Екатеринбург), Ассоциация научных редакторов и издателей (г. Москва) и Российский консорциум центров письма (г. Москва).

Ведущим семинара выступил менеджер редакционного развития Springer Nature (подразделение Nature Research Academies (Великобритания)) – Джеффри Робенс.

Джеффри Робенс – высококвалифицированный специалист с 20-летним опытом работы, многочисленными публикациями и наградами. Дж. Робенс получил докторскую степень в Университете Пенсильвании, работал в различных научных учреждениях и университетах Сингапура и Японии, включая RIKEN и Киотский университет. В настоящее время в качестве менеджера редакционного развития Nature Research он проводит обучающие семинары по всему миру, помогая авторам статей улучшить качество публикаций. Особенно его опыт востребован среди тех авторов, для кого английский не является родным языком.

Трёхдневный семинар был направлен на развитие компетенций эффективного редактирования научных рукописей. Слушатели научились работать с логической структурой и идейной композицией текста, от которых зависит успех издания подготавливаемой рукописи.  Программа семинара включала лекции, практические занятия, направленные на то, чтобы попробовать свои силы в редактировании, и обсуждение.

Своими впечатлениями с нами поделилась Екатерина Ненахова:

«Участие в подобных семинарах – это всегда что-то новое и интересное. И хотя академическое письмо имеет определенные правила, каждый обязательно найдет нюансы, которые не знал или не замечал раньше. Кроме обучения мне удалось пообщаться с представителями центров академического письма из разных вузов России и обменяться опытом. Опыт работы Офиса академического письма ЮУрГУ вызвал огромный интерес у аудитории, т.к. мы представляем наиболее широкий спектр услуг для наших авторов, в т.ч. проводим курсы повышения квалификации по академическому письму»

Информацией, полученной в рамках семинара, Екатерина Ненахова поделится на мастер-классе, который запланирован для тьюторов высших школ и институтов ЮУрГУ в конце ноября.

 

Офис академического письма приглашает на организационные встречи:

Уважаемые коллеги!

Офис академического письма приглашает всех зарегистрировавшихся на обучение по программам академического письма прийти на организационные встречи:

14 октября (суббота) 13-00 ауд. 501 ГУКАнглийский язык: наукометрические базы данных.

16 октября (понедельник) 15-20 ауд. 467/3Английский язык: основы академической грамотности. Грамматика и лексика. и Английский язык: вводный курс написания статьи.

Офис академического письма объявляет набор на курсы академического письма

Уважаемые коллеги!

Офис академического письма объявляет набор на курсы академического письма.

Приглашаем аспирантов, молодых ученых, научно-педагогических работников пройти обучение по специализированным программам.

В рамках обучения слушатели познакомятся с:

— основами академического письма;

— лексическими и грамматическими особенностями научного стиля;

— структурой научной статьи, процессом ее написания и редактирования;

— использованием наукометрических баз данных.

При успешном окончании курса обучения выдается удостоверение о повышении квалификации.

Обучение является бесплатным для сотрудников ЮУрГУ.

До 5 октября 2017 года необходимо подать заявку для записи в группу, пройдя по ссылке: https://sites.susu.ru/awo/enroll/

Количество мест ограничено!

Подробную информацию вы можете узнать:

лично – в ауд. 514 ГУК с 9-00 до 17-00 (пн – пт), обед с 12-30 до 13-30;

по тел.: 272-31-57, 272-31-56;

по эл. почте: donovaev@susu.ru

Контактное лицо: Донова Евгения Валерьевна.

Офис академического письма ЮУрГУ приглашает на консультации

Академическое письмо в России – относительно новая и, безусловно, востребованная область научно-прикладной и методической деятельности. С 2011 г. в России открыто несколько центров письма, действующих в Москве, Тюмени, Самаре, Челябинске. Опыт открытия таких центров активно обсуждается на страницах научных журналов. В одном из таких изданий, рецензируемом общероссийском научно-педагогическом журнале «Высшее образование в России», в сентябре 2017 г. будет опубликована статья сотрудников Офиса академического письма ЮУрГУ Марины Чернышевой, Екатерины Ненаховой, Евгении Доновой «Офис академического письма Южно-Уральского государственного университета: задачи, структура, функционирование». С содержанием сентябрьского номера журнала можно ознакомиться на сайте.

Статья посвящена описанию структуры и функциональных характеристик Офиса академического письма Южно-Уральского государственного университета (национального исследовательского университета), участника программы 5-100, направленной на повышение конкурентоспособности российских вузов на глобальном рынке научных и образовательных услуг.

Работа Офиса нацелена на совершенствование академической грамотности на английском языке научно-педагогических работников и аспирантов университета, а также на поддержку авторов, желающих опубликовать свои работы в высокорейтинговых научных журналах, индексируемых в наукометрических базах данных Scopus и Web of Science. Реализация задач, поставленных перед Офисом академического письма Южно-Уральского государственного университета (ЮУрГУ), осуществляется при взаимодействии административного, консультационного, переводческого и образовательного блоков подразделения, деятельность которых получает информационную поддержку на официальном сайте Офиса

В 2017-2018 учебном году Офис академического письма ЮУрГУ продолжает работу по оказанию услуг авторам, желающим опубликовать научные статьи на английском языке в изданиях, индексируемых в наукометрических базах данных Scopus и Web of Science. В настоящее время ведется подготовка статей для научных конференций в Севилье (Испания), Глазго (Великобритания), Детройте (США), а также для публикаций в зарубежных высокорейтинговых журналах, входящих в Топ-10 и Топ-25.

Ждем авторов в ауд. 514 ГУК с понедельника по пятницу с 09.00 до 17.00. Тел.: (351)272-31-57, (351)272-31-56.

Удостоверения о повышении квалификации

Уважаемые коллеги!

Вы можете получить удостоверения о повышении квалификации (февраль-май 2017) в ауд. 514 ГУК.

График выдачи: пн.-пт. с 10.00 до 16.00 (перерыв: с 12.30 до 13.30).

Вебинар на тему «Funding Hacks for Researchers»

23.06.2017

29 июня состоится бесплатный вебинар на тему «Funding Hacks for Researchers»
Sign up to the FREE Webinar “Funding Hacks for Researchers” on 29 June, 1 pm UTC/ 9 am EDT/ 3 pm CEST to gain career-defining grantsmanship knowledge.

  •  Get expert funding advice from Dr. Monik C. Jiménez of Harvard Medical School and Professor Dick Wilder of the Bill & Melinda Gates Foundation
  • Hear all about the most common pitfalls of unsuccessful applications & how to avoid them
  • Find out exactly what funding bodies are looking for in your application

http://communications.elsevier.com/nl/jsp/m.jsp?c=%40eyBbUp2lgMnbbrWz0pnUgTQWjUhgjcwRebAkr1Bl3uw%3D

Международные конференции в Испании, Австрии, Великобритании, Чехии, Хорватии, Италии, России

25.05.2017

При активной поддержке Офиса академического письма научно-педагогические работники ЮУрГУ приняли участие в международных конференциях в Испании, Австрии, Великобритании, Чехии, Хорватии, Италии, России.

Среди научных мероприятий, которые вызвали интерес ученых ЮУрГУ, такие международные конференции как 11th annual International Technology, Education and Development Conference (Испания), International Conference on Industrial Engineering 2017 (Россия), MIPRO 2017 – 40th International Convention on Information and Communication Technology, Electronics and Microelectronics (Хорватия), SGEM Vienna Social Science and Art Conference (Австрия), 14th International Conference on Efficiency and Responsibility in Education 2017 (Чехия), Advanced Mathematical and Computational Tools in Metrology and Testing XI (Россия), The 25th World Congress on Engineering (Англия), 29th International Business Information Management Association (Австрия) и другие. По итогам этих мероприятий ученые нашего университета опубликовали статьи в сборниках, индексируемых в наукометрических базах данных Scopus и Web of Science.

В настоящее время в Офисе ведется активная работа по подготовке научных статей для сборника материалов международной научно-технической конференции «Строительство, архитектура и техносферная безопасность» (International Conference on Construction, Architecture and Technosphere Safety), посвященной обсуждению современных достижений в области промышленного и гражданского строительства. Приглашаем авторов научных статей к сотрудничеству.